■翻譯自ARBURG官網
文章翻譯自ARBURG官網，並於文末附上資料來源，供各位讀者對照觀看，內容版權歸ARBURG所有！
- 重要性：美國市場和Golden Electric系列對ARBURG的戰略意義重大
- 「不止於機器」：創新、專業知識和全面支持
- 13台展品和數位化：涵蓋高效塑料加工的全面ARBURG產品組合
前言
ARBURG於2024年5月6日至10日在美國佛羅里達州奧蘭多舉行的NPE上慶祝雙重首發：公司歷史上首次在德國以外地區展示全球首發的全新「Golden」電動機器——Allrounder 720 E Golden Electric，成為3742號展位（西展館）的一大亮點。此外，arburgSOLUTIONworld為客戶提供了元主題的解決方案。該公司不僅是創新的機器製造商，還在自動化、積層製造、數位化和售後服務等領域為客戶提供全面的建議和支持。在奧蘭多，該公司在自有展位和合作夥伴展位共展示13台展品，涵蓋從3D列印到大批量射出包裝項目的廣泛產品範圍。
「我們在NPE2024上展示新Golden Electric系列的全球首發，反映了美國市場對ARBURG的重大意義，我們在美國的領先地位以及國際業務的擴展。」來自德國羅斯堡總部的銷售及售後服務總經理Gerhard Böhm說。「NPE是美洲最重要的塑料貿易展覽會；我們將派出來自美國和德國總部的強大團隊參加。」ARBURG Inc.總裁Martin Baumann也確信：「新Allrounder 720 E Golden Electric憑藉其標準化設備和無與倫比的性價比，對美國市場和我們的許多客戶都非常有吸引力，特別是在成本壓力日益增大的情況下。憑藉我們的自動化和交鑰匙專業知識、數位產品（例如阿博格主機系統）以及arburgSOLUTIONworld的全面支援和建議，我們為所有人提供了經濟高效的解決方案。」
全球首發：設計和價格俱佳
Allrounder 720 E Golden Electric具有2,800kN的鎖模力，以其電氣精度和過程穩定性脫穎而出，提供卓越的部件質量，同時投資成本低且供貨迅速。其設計經過優化，使其與同類機器相比占地面積顯著減小。這意味著在同一射出生產區域內可以容納更多機器，從而提高每平方米的產出。這款新機器適用於各種塑料部件，循環時間約為15秒或更長。典型應用領域包括醫療技術、移動性和技術射出成型。「Golden」電動全能機可以與所有ARBURG機器人系統自動化——包括六軸機器人。NPE 2024展品使用24腔模具生產剃刀蓋，由Multilift V 20 線性機器人系統執行處理任務。
ARBURG透過13台設備展示其廣泛的服務範疇
NPE上將展示13台ARBURG機器技術的廣泛應用，其中7台在公司的自有展位上。除了全新的Allrounder 720 E Golden Electric，還包括：
- 專為醫療技術設計的新精確IML工藝，可以在基於電動Allrounder 520 A的無塵室設計生產單元中看到，使用標籤離心管的例子。
- 美國首次展示Allrounder Cube 1800機器，該機器使用集成的六軸機器人全自動生產雙組件醫療封閉件。
- 作為節能和資源節約型的熱成型替代方案，Allrounder 720 A “Ultimate”電動包裝機使用射出壓縮成型工藝，以僅1,600 bar的注射壓力生產壁厚為37毫米的IML圓杯。
- 一個同樣有趣的展品是一個配備集成六軸機器人的More 2000雙組件全能機，以熱塑性塑料和光學LSR為例生產一副眼鏡。通過這個應用，ARBURG Inc.展示了其在美國的交鑰匙專業知識。
- 一台配備回收包的Allrounder 520 H “Premium”新型混合機技術處理100% ABS回收料，生產1:18比例的Allrounder模型部件。
- 備受展會訪客青睞的紀念品——ARBURG設計的工具箱，是在以Allrounder 920 S為中心的交鑰匙系統上生產的。
- 最後，透過一台750-3X高溫Freeformer展示工業積層製造。這台3D列印機特別適合將經認證的原材料加工成醫療技術和航空航天領域的部件。
數位化的優勢和OPC UA的專家演講
數位化可以幫助您在市場中立於不敗之地，因為它可以顯著提高機器和系統的能效和生產效率。例如，ARBURG提供阿博格中央電腦管理系統(ALS)和擁有豐富數位功能的”arburgXworld”客戶門戶。Gestica控制系統還提供智能輔助功能，積極支援機器和系統的設置和運行。在展會上，所有Allrounder機器通過OPC UA接口與阿博格中央電腦管理系統(ALS)連接。通過這個中央MES系統，可以數位化規劃和控制整個塑料部件生產過程，並追踪所有相關信息。此外，數位化專家、軟體開發主管Jürgen Peters也於2024年5月7日在NPE 2024的”Innovation Stage”上發表演講，介紹通過OPC UA集成周邊設備的優勢。
本文僅做資訊分享之用，內容是由編輯部進行翻譯，若有翻譯不夠精確的地方，敬請見諒！更多詳細內容，請點擊下方連結至官網觀看原始文章！
資料來源
- 文章內容與圖片皆引自ARBURG官方網站，https://www.arburg.com/en/company/news-press/detail/fantastic-npe-2024/
